WEBVTT

00:00:23.390 --> 00:00:27.400
මගේ එහා පැත්තේ ඉඳගෙන ඉන්න කෙල්ල අහරේන් සන්...

00:00:30.940 --> 00:00:33.740
දුර මැනීමේ ගැටලුවක් ඇත
මිනිසුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල.

00:00:37.670 --> 00:00:39.940
Aharen-san සහ මම ද ...

00:00:42.460 --> 00:00:43.870
පිටතට යනවා.

00:02:15.430 --> 00:02:16.600
Aharen-san.

00:02:17.080 --> 00:02:19.540
අපි අදින් පටන් ගන්නේ දෙවෙනි වසර නේද?

00:02:19.540 --> 00:02:22.130
අපි නැවතත් අසල්වැසියෝ වෙමු. 
සුබ අවුරුද්දක් කරමු.

00:02:20.040 --> 00:02:24.620 රේඛාව:20%
පළමු කථාංගය මාරු ශිෂ්‍යයෙක්, හහ්?

00:02:23.530 --> 00:02:24.620
දැන් ඒ කිව්වේ...

00:02:25.030 --> 00:02:28.740
මොන වර්ගද කියලා කියන්න බැහැ
 අපේ අලුත් පන්තියේ මිතුරන් මිනිසුන්ගෙන්.

00:02:30.020 --> 00:02:33.730
බය වෙන කෙනෙක් ඉන්න පුළුවන්
පන්තියේ ලොක්කා වීමට උත්සාහ කරන.

00:02:34.740 --> 00:02:38.740
නිතරම අවධානය යොමු කරන කෙනෙක් 
සංවාදයේ කේන්ද්රස්ථානය වීමට උත්සාහ කිරීම.

00:02:39.730 --> 00:02:43.220
අන් අය කඩාකප්පල් කිරීමට කැමති කෙනෙක් 
පන්තියේ ඉහලින්ම ඉන්න...

00:02:43.220 --> 00:02:44.450
පොත් ගුල්ලෙක්!

00:02:45.590 --> 00:02:48.100
අපට හමුවන්නේ කවුරුන්දැයි අපට අදහසක් නැත.

00:02:48.100 --> 00:02:48.980
නමුත් එසේ වුවද ...

00:02:49.360 --> 00:02:52.170
Aharen-san, මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට පොරොන්දු වෙනවා!

00:02:52.800 --> 00:02:54.180
හේයි, රයිඩෝ.

00:02:55.030 --> 00:02:56.330
ඔබ දෙදෙනා තවමත් ආසන සගයන්ද?

00:02:56.330 --> 00:02:57.560
ඉෂිකාවා.

00:02:58.060 --> 00:02:59.230
Sato-san.

00:02:59.230 --> 00:03:00.780
අපි හැමෝම නැවතත් එකම පන්තියේ!

00:03:00.780 --> 00:03:03.580
ඒ විදියට පේනවා. සුබ අවුරුද්දක් කරමු.

00:03:03.580 --> 00:03:06.510
ඊට අමතරව, Oshiro-san ඇත
 මේ අවුරුද්දෙත් අපේ පන්තිය!

00:03:07.890 --> 00:03:10.430
Th-මා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

00:03:10.430 --> 00:03:11.750
නමුත්...

00:03:12.130 --> 00:03:15.290
ඔබ පෙනී නොසිටින බව
 ජනෙල් හෝ සිවිලිමෙන්

00:03:15.290 --> 00:03:17.430
දේවල් ටිකක් කම්මැලි කරයි.

00:03:17.430 --> 00:03:19.280
ඔබට කරුණක් තිබිය හැක!

00:03:21.460 --> 00:03:24.510
අපි ඉන්න එක ලොකු දෙයක් 
ඔක්කොම එකම පන්තියේ නේද?

00:03:26.460 --> 00:03:29.980
අද සිට, මම ඔබේ පන්ති භාර ගුරුවරයා වන්නෙමි.

00:03:30.860 --> 00:03:34.510
මගේ නම Tobaru. 
ඔයාලා හැමෝම මාත් එක්ක ඉන්න එක සතුටක්.

00:03:36.430 --> 00:03:38.070
මගේ පළමු පන්ති කාමරය...

00:03:38.840 --> 00:03:40.910
මම මගේ ඇඟිලි මත සිටිය යුතුයි.

00:03:41.280 --> 00:03:44.600
සහ මගේ අගමැති, වඩාත්ම දැවෙන ගැටලුව ...

00:03:45.310 --> 00:03:48.070
ඒ දෙන්නා මගේ පන්තියේ.

00:03:49.010 --> 00:03:52.130
ඔවුන් මීට පෙර බොහෝ වාරයක් මාව පන්දු යවා ඇත.

00:03:52.130 --> 00:03:53.920
මම ඔවුන් සමඟ විශේෂයෙන් කල්පනාකාරී විය යුතුයි.

00:03:54.590 --> 00:03:58.430
එයාල යාලු වෙන්න පටන් අරන් කියලත් ආරංචියි...

00:03:58.430 --> 00:04:02.680
මම ඔවුන්ව බැලුවොත්, ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය
හොඳින් පිපෙන, ඉතා සමීපව...

00:04:03.790 --> 00:04:05.400
නෑ නෑ.

00:04:06.010 --> 00:04:10.020
මම ගෞරවයට වඩා සංවේදීයි 
බොහෝ මිනිසුන්ට වඩා එවැනි දේවල්.

00:04:10.460 --> 00:04:14.830
මගේ නිසා යටපත් වෙනවා
 පරිකල්පනය අඳුරු අනාගතයක් පින්තාරු කරයි.

00:04:14.830 --> 00:04:17.610
ශක්තිමත් වන්න! මම ශක්තිමත් විය යුතුයි!

00:04:17.970 --> 00:04:22.320
එය පාසල් වර්ෂයේ පළමු දිනය බැවින්, 
අපගේ සමස්ත කාලසටහන පැහැදිලි කිරීමට මම කැමතියි.

00:04:22.320 --> 00:04:26.040
අද පන්තියට මට ඔබ අසලින් වාඩි විය හැකිද?

00:04:26.040 --> 00:04:30.250
මට ඉදිරියෙන් සිටින පුද්ගලයා ඉතා විශාලයි,
මට කළු ලෑල්ල පේන්නේ නැහැ.

00:04:30.250 --> 00:04:33.130
අපි ආයෙත් වැඩේ කරමු. ටිකක් වෙලා ගියා.

00:04:36.240 --> 00:04:37.660
ඔබට දැන් දැකීමට හැකි විය යුතුය.

00:04:39.300 --> 00:04:41.890
ජූනි මාසයේදී මලල ක්‍රීඩා උළෙල පැවැත්වේ.

00:04:42.220 --> 00:04:44.360
මගේ ගෞරවනීය හැඟීම හිරි වැටෙනවා!

00:04:48.460 --> 00:04:51.150
මම... මවාගන්න ඇති.

00:04:51.600 --> 00:04:55.050
ඔබ ඉදිරියෙන් සිටින පුද්ගලයා තේරුම් ගත්තා
සිදුවෙමින් පවතින දේ සහ ආසන මාරු කළා.

00:04:55.960 --> 00:04:57.550
ස්තුතියි.

00:05:06.110 --> 00:05:09.410
Aharen-san, අපි මාරු වෙන්න ඕන 
වෙනත් පන්ති කාමරයකට.

00:05:09.410 --> 00:05:11.320
ඔබ අවදි නොවන්නේ නම් ඔබ ප්‍රමාද වනු ඇත.

00:05:14.350 --> 00:05:16.170
ඔබ මට විකල්පයක් ඉතිරි නොකරයි.

00:05:17.020 --> 00:05:19.790
මම ඔයාව අරන් යන්නම්, Aharen-san.

00:05:23.040 --> 00:05:26.450
ඒකිට හැමදාම හොඳටම නිදිමතයි...

00:05:26.450 --> 00:05:28.460
ඒත් ඉස්කෝලේ මුල් දවස පාස්ද?

00:05:30.440 --> 00:05:34.980
සාමාන්යයෙන්, සතුන් සහ කෘමීන් යන දෙකම
වසන්තයේ දී ඔවුන්ගේ ශිශිරතරණයෙන් පිටතට පැමිණේ.

00:05:36.010 --> 00:05:38.480
සමහර විට නව සමය සමඟ ...

00:05:39.150 --> 00:05:42.120
Aharen-san වර්ධන කාල පරිච්ඡේදයකට ඇතුල් වනු ඇත.

00:05:42.770 --> 00:05:46.830
ඇය ගමන් කරන උදාසීන ආකාරය
ඒ වගේම නිහඬව කතා කරන විදිහ...

00:05:46.830 --> 00:05:49.700
ඇය ඇගේ ශක්තිය රැස් කරගෙන සිටින්නට ඇත!

00:05:50.060 --> 00:05:55.470
පසුගිය වසර පුරා, සමහර විට ඇය විය
ශිශිරතරණයට සමාන තත්වයක.

00:05:58.430 --> 00:06:00.910
දැන්, ඇය අවදි වූ විට
ඇගේ තද නින්දෙන්...

00:06:01.720 --> 00:06:04.880
එය Ultimate Aharen-san ගේ උපත වනු ඇත!

00:06:05.010 --> 00:06:07.640 රේඛාව:20%
අවසාන - පෝරමය

00:06:08.180 --> 00:06:13.100
මම ඇය සමඟ පිටතට යනවා නම්, 
මටත් නැවත ඉපදෙන්න ඕන!

00:06:15.180 --> 00:06:18.230
Aharen-san, ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත.

00:06:18.230 --> 00:06:19.390
මට පරිණාමය වීමට සිදුවේ නම්-

00:06:19.390 --> 00:06:22.020
මාව රැගෙන ගියාට ස්තුතියි.

00:06:23.240 --> 00:06:26.220
නැහැ, ඒ කිසිවක් නොවීය. එය සඳහන් නොකරන්න.

00:06:28.020 --> 00:06:31.410
මේ දෙන්නා තාම ඉන්නවා 
කරලක කඩල වගේ නේද?

00:06:34.530 --> 00:06:36.190
එය ගෞරවනීය අනතුරු ඇඟවීමක් විය!

00:06:37.290 --> 00:06:39.570
අපි ඔබ හා එක් වුණාට කමක් නැද්ද?

00:06:39.570 --> 00:06:41.680
අනේ. ඉදිරියට යන්න.

00:06:41.680 --> 00:06:47.890
මම අද උදේ නැගිටින්න වග බලා ගත්තා හදන්න
 ඔබ කැමති මස් බෝල්, රයිඩෝ-කුන්.

00:06:48.400 --> 00:06:50.490
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින්නේ මන්දැයි එයින් පැහැදිලි වේ.

00:06:50.490 --> 00:06:53.600
ස්තූතියි, Aharen-san. මම එය අගය කොට සලකනවා.

00:06:54.000 --> 00:06:56.810
මම ගොඩක් හැදුවත්.

00:06:57.320 --> 00:07:01.770
කමක් නෑ. ඔබේ මස් බෝල් රසවත්.

00:07:06.940 --> 00:07:09.010
ඔබට ඒවා සියල්ලම අනුභව කළ නොහැකි නම් ...

00:07:09.010 --> 00:07:13.410
නාහ්. ඔබ කරදරයට ගිය නිසා 
ඒවා සෑදීමේදී, මම කරන්නෙමි.

00:07:16.670 --> 00:07:18.340
රතු අනතුරු ඇඟවීමක්!

00:07:20.140 --> 00:07:23.340
හොඳ නැහැ! ගෞරවයේ අකුණු සැරයක්!

00:07:27.030 --> 00:07:30.720
දෙයියනේ! අපි ඇතුලෙන් කමු ඉතින් අපි 
ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැහැ.

00:07:43.970 --> 00:07:46.920
මේවා නියමයි, 
නමුත් සමහර විට අපට වේගය අඩු කළ හැකිය ...

00:07:47.710 --> 00:07:48.920
ශිරෝරින්!

00:07:51.030 --> 00:07:54.530
මේ දවසේ අපේ අන්තිම ගෙදර කාමරයට වෙලාව.

00:07:54.530 --> 00:07:55.700
ඔබට සීතලද?

00:07:57.220 --> 00:07:59.670
මම හිතන්නේ එය අද උදේට වඩා සිසිල් ය.

00:07:59.670 --> 00:08:01.950
අද උත්සාහ කළා.

00:08:01.950 --> 00:08:04.650
අපට සමීප ඇමතුම් කිහිපයක් තිබුණි, 
කිසිවක් සිදු නොවූවත්.

00:08:05.090 --> 00:08:09.460
ඒ දෙන්නා මට කියන්නේ
යම් සංයමයක් පෙන්වන්න දන්නවා.

00:08:10.180 --> 00:08:11.940
මෙය ඔබව උණුසුම් කළ යුතුය.

00:08:12.470 --> 00:08:13.700
මොකක්ද -?!

00:08:14.360 --> 00:08:19.730
උන් හිතන් ඉන්නේ උන් එහෙම උනා කියලද 
හිම සහිත කන්දක කුටියක අතරමං වෙලාද?!

00:08:19.730 --> 00:08:21.460
මේක නිකන්...

00:08:22.440 --> 00:08:25.970
Th-එමගින් අද පන්තිය අවසන් වේ.

00:08:25.970 --> 00:08:29.000
H-සුභ දවසක් වේවා, සෑම-

00:08:30.180 --> 00:08:31.740
Tobaru-sensei?!

00:08:31.740 --> 00:08:35.200
ඔහ්, ගෞරවනීය ඉරණම!

00:08:41.080 --> 00:08:42.140
උදෑසන!

00:08:42.970 --> 00:08:45.890
සුභ උදෑසනක්, රයිඩෝ-කුන්, අහරන්-සන්.

00:08:45.890 --> 00:08:47.080
සුභ උදෑසනක්.

00:08:47.080 --> 00:08:50.940
ඔබ අසා තිබේද? අපිට ලැබෙනවා 
අද ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යයෙක්.

00:08:50.940 --> 00:08:53.330
හහ්. ඔවුන් මොන වගේද කියා මට පුදුමයි.

00:08:56.650 --> 00:08:59.550
හරි, හැමෝම වාඩි වෙන්න.

00:09:00.930 --> 00:09:02.270
හරි, එන්න ඇතුලට.

00:09:02.270 --> 00:09:03.730
'කේ!

00:09:10.070 --> 00:09:12.290
හැමෝම කොහොමද?

00:09:12.290 --> 00:09:16.160
මම Tamanaha Riku! ඔබ හා එක්වීමට ලැබීම ගැන සතුටුයි!

00:09:17.890 --> 00:09:20.580
එම මේසය විවෘතව ඇති බැවින් එහි අසුන් ගන්න.

00:09:20.580 --> 00:09:21.580
'කේ!

00:09:21.970 --> 00:09:25.360
ඇත්තටම අපිට ගොඩක් දේවල් නැහැ
අපේ ඉස්කෝලේ එයා වගේ ළමයි නේද?

00:09:25.360 --> 00:09:26.460
නැහැ.

00:09:31.700 --> 00:09:34.090
කොහොමද වැඩේ? අපි හොඳ අසල්වැසියන් වෙමු.

00:09:40.230 --> 00:09:42.690
අපොයි, Aharen-san!

00:09:43.060 --> 00:09:47.480
මේක ටිකක් </i>ත්<i>බෞතීස්මයක් 
ඇගේ පළමු දිනයේ ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යයෙකු සඳහා!

00:09:48.030 --> 00:09:49.820
එය ඇස් බැන්දුමක්!

00:09:49.820 --> 00:09:54.240
මම හිතන්නේ Aharen-san ගේ ශෛලිය
 පන්ක් මුණගැසෙන විට පන්ක් ක්‍රියා කිරීමයි.

00:09:54.520 --> 00:09:56.940
මම Aharen Reina.

00:09:56.940 --> 00:09:58.720
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

00:09:58.720 --> 00:10:00.700
සාමාන්‍ය හැඳින්වීමක් විතරයි නේද?

00:10:05.420 --> 00:10:07.730
එලෙසම! ඔයාව හමුවීම සතුටක්!

00:10:07.730 --> 00:10:09.770
කියන්න, Aharen-san,

00:10:09.770 --> 00:10:12.590
ඔබ ලස්සනම, ඔබ දන්නවාද?!

00:10:15.050 --> 00:10:17.410
ඔබ ගැන යමක් මට ඔබව බබාට අවශ්‍ය කරයි!

00:10:17.410 --> 00:10:18.730
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි ...

00:10:18.730 --> 00:10:21.540
ඔහ්, එන්න! 
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට ඒක හැමදාම ලැබෙනවා.

00:10:21.540 --> 00:10:22.820
තමනාහ-සන්.

00:10:23.670 --> 00:10:25.610
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.

00:10:25.610 --> 00:10:27.500
හරි, සෙන්සෙයි!

00:10:27.500 --> 00:10:28.780
ශිරෝරින්!

00:10:29.670 --> 00:10:31.440
තවත් දවසක් කළා.

00:10:31.440 --> 00:10:34.360
හරි. හොඳයි, Aharen-san-

00:10:34.360 --> 00:10:36.110
Aha-chan, Aha-chan!

00:10:36.110 --> 00:10:38.780
ඉස්කෝලේ ඉවරයි, ඉතින් අපි යමු!

00:10:38.780 --> 00:10:40.450
හරි. ෂුවර්.

00:10:40.450 --> 00:10:42.540
නියමයි! මට ගොඩක් සතුටුයි!

00:10:42.540 --> 00:10:43.670
Raido-kun එන්න පුළුවන්ද-

00:10:43.670 --> 00:10:45.200
අපි මේ සංදර්ශනය පාරට දමමු!

00:10:45.200 --> 00:10:47.040
මම ඔයාගේ බෑග් එක අරන් එන්නම්, හරිද?

00:10:47.530 --> 00:10:50.510
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 
සමහර විට බොන්න දෙයක් ගන්නද?

00:10:52.570 --> 00:10:55.910
Aharen-san... පැහැරගෙන ගොස් ඇත!

00:10:56.550 --> 00:10:58.630
මෙය නරකයි!

00:10:58.630 --> 00:11:00.000
එය සංදර්ශනයක් වනු ඇත!

00:11:00.000 --> 00:11:04.290
පන්ක් මාරු ශිෂ්‍යයෙක්, 
දේශීය ලොක්කා සමඟ ද්වන්ධ සටනක් කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ

00:11:04.290 --> 00:11:06.090
සහ බල ධුරාවලිය ස්ථාපිත...

00:11:07.070 --> 00:11:08.890
මට ඇයව බේරා ගැනීම වඩා හොඳය!

00:11:10.520 --> 00:11:12.400
එය ඉතා හොඳ බව පෙනේ!

00:11:15.860 --> 00:11:17.070
මෙන්න ඔවුන්!

00:11:17.070 --> 00:11:19.270
මට මීට පෙර කවදාවත් මේවායින් එකක් නොතිබුණි!

00:11:19.270 --> 00:11:21.240
කිසිම පින්තූරයක් ගන්න යන්නේ නැහැ, අහ-චාන්?

00:11:21.520 --> 00:11:23.440
මගේ බැටරිය මැරිලා.

00:11:23.440 --> 00:11:25.970
ඔබ විශාලත්වය ලබා ගත්තාද?

00:11:25.970 --> 00:11:27.500
ඒක හරි ලොකුයි!

00:11:28.800 --> 00:11:32.860
මෙය සාමකාමී ලෙස පෙනෙන පරිදි, 
සතුරු යටි ප්‍රවාහයක් තිබිය හැකිය.

00:11:33.580 --> 00:11:36.560
සස්පෙන්ස් නාට්‍යවල ඒක හැමදාම වෙනවා.

00:11:37.990 --> 00:11:40.090
මේවා නියමයි නේද?

00:11:42.650 --> 00:11:45.250
ඔයාගේ එකත් බොනකොට ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ!

00:11:47.910 --> 00:11:49.920
ඉන්න, මේ...?

00:11:53.350 --> 00:11:55.200
එය බටහිර දර්ශනවලින් එකකි.

00:11:55.200 --> 00:11:57.470
මුලින්ම තුවාය විසි කරන කෙනා පරාදයි!

00:11:59.270 --> 00:12:00.930
එය නිසැකවම රසවත් විය!

00:12:00.930 --> 00:12:03.830
ඔහ්, හේයි, මට යන්න ඕන වෙන තැනක් තියෙනවා!

00:12:03.830 --> 00:12:08.420
මට කියන්න එපා ඇය අහරේන්-සන්ව ඇදගෙන යනවා කියලා
ඇගේ සෙසු පිංකම් බලා සිටින තැනට!

00:12:09.150 --> 00:12:11.710
මේ ඔබේ ඇස ගැටුණු ඉස්සන්ද?

00:12:11.710 --> 00:12:14.130
ඔව්! ඇයව ඇණයකින් පහළට ගන්න.

00:12:19.050 --> 00:12:20.260
මිරිකන්න!

00:12:22.930 --> 00:12:25.270
කොතරම් හුරුබුහුටිද!

00:12:25.780 --> 00:12:27.100
ඡායාරූප කුටියක්, හාහ්?

00:12:36.030 --> 00:12:38.900
හරි පරක්කු වෙනවා...

00:12:38.900 --> 00:12:40.680
මම කියනවා අපි ඒකට දවසක් කියනවා.

00:12:42.470 --> 00:12:45.050
හරි, හෙට හමුවෙමු!

00:12:49.070 --> 00:12:50.360
Aharen-san.

00:12:50.870 --> 00:12:52.270
හැමදේම හරි ගියාද?

00:12:52.990 --> 00:12:54.890
මම විනෝද වුණා.

00:12:54.890 --> 00:12:56.330
ඒක හොඳයි එහෙනම්.

00:12:56.720 --> 00:12:57.870
නමුත්...

00:12:59.240 --> 00:13:00.540
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි ...

00:13:01.800 --> 00:13:04.280
කලින් කළා වගේ දේවල් වෙන්න පුළුවන්.

00:13:05.080 --> 00:13:06.730
මම ටිකක් බයයි.

00:13:09.230 --> 00:13:11.370
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක හොදයි කියලා.

00:13:11.370 --> 00:13:14.350
ඔබ සමාන නොවේ 
ඔබ සිටි පුද්ගලයා, Aharen-san.

00:13:14.900 --> 00:13:16.860
තමනාහ

00:13:18.800 --> 00:13:20.820
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! මට බැහැ!

00:13:20.820 --> 00:13:24.530
මම ගොඩක් සතුටු වුණා, මම අමුතු විදිහට හැසිරුණා!

00:13:28.950 --> 00:13:31.210
ඇය එය සමඟ සිසිල් වූවා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

00:13:32.840 --> 00:13:34.840
ඒ වගේම අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා...

00:13:35.280 --> 00:13:38.910
අපි ඉස්සර වගේ යාළු වෙන්න, Aha-chan.

00:13:45.140 --> 00:13:46.350
සුභ උදෑසනක්.

00:13:48.000 --> 00:13:52.060
උදෑසන. ත-ඊයේ සඳහා ස්තූතියි.

00:14:10.840 --> 00:14:12.040
Aharen-san?

00:14:13.860 --> 00:14:16.290
මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබ දුරින් යනවා.

00:14:17.720 --> 00:14:19.460
Tamanaha-san ගැනද?

00:14:22.910 --> 00:14:26.760
සිතා බලන්න, ඇය නිහඬව සිටියාය
ඊයේ හා සසඳන විට.

00:14:26.760 --> 00:14:28.970
ඊයේ යමක් සිදු වූවාද?

00:14:31.050 --> 00:14:32.290
මට මතක් උනා...

00:14:33.760 --> 00:14:39.550
කලින් යාළුවෙක් මාව දාලා ගියාම 
මම කලබල වෙන්න පටන් ගත්තා.

00:14:41.000 --> 00:14:44.020
මම ටිකක් ඈත් වෙලා එන්න ඇති.

00:14:45.050 --> 00:14:48.790
ඊයේ ඇය සමඟ ගැවසීමට ඔබට කමක් නැද්ද?

00:14:48.790 --> 00:14:50.830
නුහ්-ආහ්.

00:14:50.830 --> 00:14:56.120
ඔයා ළඟට ගියාට මට කමක් නෑ 
සහ මා සමඟ පෞද්ගලිකව, Aharen-san.

00:14:59.390 --> 00:15:01.950
ඕනම කෙනෙක්ට සමහර වෙලාවට වැරදි අදහසක් එන්න පුළුවන්.

00:15:02.470 --> 00:15:05.680
ඔබ ඇය සමඟ කතා කළහොත්, ඇය තේරුම් ගනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.

00:15:07.580 --> 00:15:08.950
හරි.

00:15:12.430 --> 00:15:16.280
හෙට හමුවෙමු, හරි, Aharen-san?

00:15:18.540 --> 00:15:21.450
හෝව්, හෝව්! A-Aharen-san?

00:15:22.810 --> 00:15:26.230
ඔයා ඊයේ මාව එක්කගෙන ගියා.

00:15:26.950 --> 00:15:30.180
ඉතින් අද මගේ වාරයයි.

00:15:30.660 --> 00:15:32.160
කමක් නැද්ද?

00:15:32.160 --> 00:15:34.190
S-ෂුවර්!

00:15:34.190 --> 00:15:36.380
ත-ස්තුතියි.

00:15:36.380 --> 00:15:38.740
මම-මම සඳට උඩින්!

00:15:38.740 --> 00:15:42.670
නමුත් එය එකට තබා ගන්න, කෙල්ල!
 මම සන්සුන් විය යුතුයි!

00:15:43.000 --> 00:15:44.210
ශිරෝරින්!

00:15:51.000 --> 00:15:52.460
ඔයා හොඳින්ද?

00:15:53.430 --> 00:15:55.310
ඔව්, මට සහතිකයි!

00:15:56.240 --> 00:16:01.860
මම ගොඩක් විනෝදජනක තැන්වලට ගියා
ඊයේ ඔබ සමඟ.

00:16:03.320 --> 00:16:07.190
ඒත් එක පාරක් හිටියා මගේ මේ යාළුවෙක්...

00:16:08.250 --> 00:16:11.770
මමත් එකපාරටම එයාට ලං උනා...

00:16:12.540 --> 00:16:15.080
ඒ වගේම ඇය මාව දාලා ගියා.

00:16:15.640 --> 00:16:19.790
මම එදා ඉඳන් යාළු වෙන්න බයයි.

00:16:19.790 --> 00:16:25.220
මම ඔයාව අවුල් කරන දෙයක් කළා නම් 
ඊයේ, මට සමාවෙන්න.

00:16:26.630 --> 00:16:31.850
මම සමාව ගත යුත්තේ මමයි.

00:16:33.120 --> 00:16:37.260
ඇත්ත තමයි මම... 
අපි ප්‍රාථමික පාසල් යන කාලේ,

00:16:37.260 --> 00:16:40.990
අපි හිටියේ එකම පන්තියේ, 
මම ඔබ අසලින් වාඩි වී සිටියෙමි ...

00:16:41.400 --> 00:16:45.610 රේඛාව:20%
හකුකරෙන්
මූලික

00:16:43.190 --> 00:16:45.610
මේ අපේ අලුත් ශිෂ්‍යයා, Tamanaha-san.

00:16:45.610 --> 00:16:47.040
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

00:16:47.040 --> 00:16:48.470
ඔබව හමුවීමත් සතුටක්.

00:16:51.160 --> 00:16:54.030
ඇය එතරම් මිත්‍රශීලී බවක් නොපෙනේ.

00:16:54.030 --> 00:16:57.660
ඒත් මම කොහොමත් යාලු වෙන්න නරකයි...

00:16:58.290 --> 00:17:00.000
හහ්? හහ්?!

00:17:00.000 --> 00:17:03.450
මට මගේ සටහන් පොත අමතක වුණා! මම කුමක් ද කරන්නේ?!

00:17:06.640 --> 00:17:10.570
අපිට එකට කියවන්න පුළුවන් 
ඔබට අමතක නම්, Tama-chan.

00:17:11.260 --> 00:17:12.440
ඔබට බොහොම ස්තුතියි!

00:17:12.440 --> 00:17:15.710
ම්ම්, ඔයාගේ නම Aharen-san, ඉතින්...

00:17:16.790 --> 00:17:18.930
මට ඔබට ආහා-චාන් ලෙස කතා කළ හැකිද?

00:17:20.290 --> 00:17:23.370
මේක නියමයි! මිතුරෙක්! මට යාළුවෙක් ඉන්නවා!

00:17:24.000 --> 00:17:27.030
ඔයා මට හොදින් ඉන්න එක ගැන මම ගොඩක් සතුටු වුනා...

00:17:27.030 --> 00:17:29.710
Aha-chan! අපි එකට දිවා ආහාරය ගනිමු!

00:17:29.710 --> 00:17:31.380
අපි එකට ගෙදර යමු!

00:17:31.380 --> 00:17:33.140
අපි එකට සෙල්ලම් කරමු!

00:17:33.140 --> 00:17:35.410
අපිට මේක කරන්න පුළුවන්!

00:17:35.410 --> 00:17:37.880
අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්!

00:17:37.880 --> 00:17:39.300
අපි එතනට යමු!

00:17:39.300 --> 00:17:40.870
සහ මේවා කන්න!

00:17:40.870 --> 00:17:42.670
Aha-chan!

00:17:42.670 --> 00:17:43.930
ආහා...

00:17:45.370 --> 00:17:49.380
මම ඔයාව ඇදගෙන ගියා ඔයාව හැමතැනම ඇදගෙන
ඒ වගේ තැන...

00:17:49.380 --> 00:17:51.900
S-සමාවෙන්න!

00:17:52.590 --> 00:17:54.590
මම හිතුවේ ඔයා මාත් එක්ක තරහයි කියලා.

00:17:54.590 --> 00:17:57.310
මම හොඳටම බය වුණා... ඒ නිසා මම ඔයාව මගහරින්න පටන් ගත්තා.

00:17:58.010 --> 00:18:03.470
ඒ වගේම ආයෙත් යාළු වෙන්න හිතාගෙන... 
මට ආගන්තුකයෙකු ලෙස හැසිරීමට අවශ්‍ය විය.

00:18:04.190 --> 00:18:06.920
මම හිතුවේ නැහැ ඒක ඔයාට මෙච්චර කරදරයක් කියලා.

00:18:07.740 --> 00:18:09.900
Aharen-san, මට සමාවෙන්න!

00:18:09.900 --> 00:18:11.510
කමක් නෑ.

00:18:11.510 --> 00:18:14.320
මම ඊයේ විනෝද වුණා, එදාත්.

00:18:15.890 --> 00:18:19.870
ඔබ කළාද? ඒ කිව්වේ... ඔයාට මාව මතකද?

00:18:19.870 --> 00:18:21.960
එය වැරදි වැටහීමක් පමණක් වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

00:18:21.960 --> 00:18:24.830
ස්තූතියි, Tama-chan.

00:18:25.710 --> 00:18:29.800
මමත් විනෝද වුණා, Aha-chan!

00:18:30.240 --> 00:18:32.930
මට සමාවෙන්න මම ඔබව නොදන්නා බව මවා පෑවා!

00:18:32.930 --> 00:18:34.450
කමක් නෑ.

00:18:39.740 --> 00:18:42.480
ඊයේ හරිම විනෝදජනකයි!

00:18:42.820 --> 00:18:44.980
සමහර විට මම අද ඇයගෙන් නැවත ඉල්ලා සිටිමි.

00:18:44.980 --> 00:18:48.320
U-Um, Tamanah-san?

00:18:48.900 --> 00:18:52.360
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 
කොහොමද ඔයාට?

00:18:54.680 --> 00:18:57.750
ඔව්-ඔව්! මම... නියමයි.

00:18:59.580 --> 00:19:01.940
නැවතත් ඇය කවුද?

00:19:02.330 --> 00:19:06.040
මෙච්චර කල් ඉදන් ඇයි අපිට නැත්තේ 
බොන්න මොනවහරි අරන් අල්ලගන්නද?

00:19:06.040 --> 00:19:08.540
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, නියමයි.

00:19:10.550 --> 00:19:13.720
මම බොහෝ විට පාසල් මාරු කරමි, සමහර විට මට අමතක විය හැකිය ...

00:19:14.850 --> 00:19:18.180
නමුත් ඇය මාව අඳුනනවා වගේ.

00:19:18.700 --> 00:19:20.150
ඔබ කවුද?

00:19:20.610 --> 00:19:22.800
එය ඉතා අකාරුණික වනු ඇත!

00:19:23.410 --> 00:19:26.730
සමහරවිට ඒ කෙල්ලද? නැත්තම් ඒක...

00:19:26.730 --> 00:19:31.690
මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නැතුව 
ඉඩ දී මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න!

00:19:37.840 --> 00:19:40.790
මිහිරි! දැන් මම ඇගේ නම බලන්නම්.

00:19:39.700 --> 00:19:44.620 රේඛාව:20%
අමුත්තන් පැමිණීමේ අනුපිළිවෙලට සේවය කරනු ඇත, එබැවින් කරුණාකර ඔබේ නම ලියන්න 
නම: තනාකා. යමමොටෝ, ටකේෂි

00:19:42.410 --> 00:19:44.620
"ටකේෂි"?

00:19:44.620 --> 00:19:46.740
අනේ සමාවෙන්න ඒක පුරුද්දක්.

00:19:46.740 --> 00:19:48.970
මගේ සැබෑ නම භාවිතා කරමින්... 
මාව ගොඩක් කලබල කරනවා විතරයි.

00:19:48.970 --> 00:19:50.840
ඔහ්, හැමෝම ඒක කරනවා!

00:19:50.840 --> 00:19:54.570
ඔයා මොකක්ද, නින්ජා? 
එම නූතන නින්ජාවරුන්ගෙන් කෙනෙක්ද?!

00:19:54.980 --> 00:19:55.870
ශිරෝරින්!

00:19:55.870 --> 00:19:58.160
මම-මම බීම බාර් එකෙන් යමක් ගන්න කැමතියි.

00:19:58.160 --> 00:19:59.590
මම රාමන් ටිකක් ගන්නම්.

00:19:59.590 --> 00:20:01.150
සහතික දෙයක්.

00:20:02.110 --> 00:20:04.770
මම ඇගේ නම දැන සිටියා නම් ...

00:20:05.500 --> 00:20:07.480
ඉතින්, මම කල්පනා කළා ...

00:20:08.840 --> 00:20:12.440
තමනාහා-සන්, ඔබට යමක් කරදර කරනවාද?

00:20:12.440 --> 00:20:15.650
ඇය මා වෙතද?!

00:20:16.900 --> 00:20:18.290
ඇය තරහයි!

00:20:19.050 --> 00:20:21.970
සැලෙන්න එපා, හරි, Tamanah-san?

00:20:28.840 --> 00:20:30.050
ශිරෝරින්!

00:20:30.050 --> 00:20:32.090
එය සමීප එකක් විය!

00:20:32.090 --> 00:20:35.050
සමාවෙන්න, ඔයා මොනවා හරි කියන්නයි හිටියේ...

00:20:37.010 --> 00:20:40.220
මම-මට සමාවෙන්න! මම ඔයාව බය කළාද?

00:20:40.220 --> 00:20:41.760
ඒක නෙවෙයි!

00:20:41.760 --> 00:20:45.900
මට... ඔයාගේ නම මතක නෑ!

00:20:45.900 --> 00:20:47.390
මට සමාවෙන්න!

00:20:47.390 --> 00:20:49.600
ඔහ්, ඒක තමයි වුණේ.

00:20:49.600 --> 00:20:53.160
මම ඔෂිරෝ. ඔෂිරෝ මිට්සුකි.

00:20:53.160 --> 00:20:57.990
හයේ පන්තියේ අපි හිටියේ එකම පන්තියේ. 
Reina-chan සමඟ.

00:20:58.290 --> 00:21:01.450
Oshiro-san, මට සමාවෙන්න!

00:21:01.450 --> 00:21:05.280
කමක් නෑ! අපි හමුවෙලා නැහැ 
ප්රාථමික පාසලේ සිට.

00:21:05.280 --> 00:21:06.660
අඬන්න එපා.

00:21:06.660 --> 00:21:09.500
මට තවමත් ඇයව මතක නැත, 
නම සමඟ පවා!

00:21:09.500 --> 00:21:11.870
මට සමාවෙන්න, Oshiro-san!

00:21:12.290 --> 00:21:14.590
ඉන්න, දැන් මට මතකයි!

00:21:14.940 --> 00:21:17.880
ඇත්තටම මම තමයි නරකම...

00:21:17.880 --> 00:21:20.750
මේකත් වැඩියි, වැඩියි!

00:21:23.570 --> 00:21:26.870
ඔබ දේවල් පැහැදිලි කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි 
Tamanaha-san සමඟ.

00:21:27.290 --> 00:21:28.250
ඔව්.

00:21:28.250 --> 00:21:30.520
Aharen-san! රයිඩෝ-කුන්!

00:21:30.520 --> 00:21:32.730
වෙනසක් සඳහා සියලු දෙනාම එකට ආහාර ගැනීම සතුටක්!

00:21:33.120 --> 00:21:36.440
A-මට ඔබ හා එක් වීමට ඉඩ දීම ගැන ඔබට විශ්වාසද?

00:21:36.440 --> 00:21:39.210
ෂුවර්. සමාගම සමඟ ආහාර රසයි.

00:21:39.210 --> 00:21:40.760
හරි, Reina-chan?

00:21:47.240 --> 00:21:48.960
ඔයා කවුද දෙයියනේ?!

00:21:48.960 --> 00:21:50.850
සමහර පන්තියේ මිතුරෙකු?!

00:21:50.850 --> 00:21:54.550
අහ-චාන් එදා ඉඳන් මගේ යාළුවෙක් 
ශ්‍රේණියේ පාසල, මම ඔබව දැනුවත් කරන්නම්!

00:21:54.550 --> 00:21:59.510
හොඳයි, ඇය සහ මම එළියට යනවා.

00:22:01.930 --> 00:22:03.340
ඔබ පිටතට යනවාද?

00:22:05.100 --> 00:22:07.810
H-ඔහු ඇගේ පෙම්වතාද?

00:22:07.810 --> 00:22:08.770
මගේ නම රයිඩෝ -

00:22:08.770 --> 00:22:10.350
මට සමාවෙන්න!

00:22:10.350 --> 00:22:11.310
ඔහ්, ඉන්න -

00:22:11.310 --> 00:22:12.650
T-Tamanaha-san?

00:22:12.650 --> 00:22:14.270
ඇයට ඇතුල් වූයේ කුමක්ද?

00:22:14.270 --> 00:22:17.230
මම ඇගේ පෙම්වතා උපකල්පනය කළා පමණක් නොවේ 
තවත් පන්තියේ මිතුරෙකු විය,

00:22:17.230 --> 00:22:21.110
නමුත් මම පුරසාරම් දොඩනවා අපි කොච්චර සමීපද කියලා! 
මම කෙතරම් අකාරුණික විය හැකිද?!

00:22:21.110 --> 00:22:25.200
මට මැරෙන්න ලැජ්ජයි!

00:23:56.010 --> 00:24:04.340
ඊළඟ වතාවේ

00:23:56.010 --> 00:24:04.340
හරියට ග්‍රේනි, හාහ්?
